Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվ՝ 2025 թվականի ապրիլի 27
Մեր տվյալների հավաքագրման գործելակերպը ավելի հեշտ հասկանալու համար կնկատեք, որ մենք տրամադրել ենք մեր գաղտնիության քաղաքականության որոշ արագ հղումներ և ամփոփագրեր: Խնդրում ենք անպայման կարդալ մեր գաղտնիության քաղաքականությունն ամբողջությամբ՝ մեր գործելակերպը և ձեր տեղեկատվության մշակման եղանակը լիովին հասկանալու համար:
I. Ներածություն
«Յիսոն Էլեկտրոնիկ Տեխնոլոգիաների Կո., ՍՊԸ»-ն (այսուհետ՝ «Յիսոն» կամ «մենք») մեծ նշանակություն է տալիս ձեր գաղտնիությանը, և այս գաղտնիության քաղաքականությունը մշակվել է՝ հաշվի առնելով ձեր մտահոգությունները: Կարևոր է, որ դուք ունենաք մեր անձնական տեղեկատվության հավաքագրման և օգտագործման պրակտիկայի համապարփակ պատկերացում, միաժամանակ ապահովելով, որ վերջնական արդյունքում դուք ունենաք վերահսկողություն Յիսոնին տրամադրված անձնական տեղեկատվության նկատմամբ:
II. Ինչպես ենք մենք հավաքում և օգտագործում ձեր անձնական տեղեկությունները
1. Անձնական տեղեկատվության և զգայուն անձնական տեղեկատվության սահմանումը
Անձնական տեղեկատվությունը վերաբերում է էլեկտրոնային կամ այլ կերպ գրանցված տարբեր տեղեկություններին, որոնք կարող են օգտագործվել առանձին կամ այլ տեղեկությունների հետ համատեղ՝ որոշակի ֆիզիկական անձի նույնականացման կամ որոշակի ֆիզիկական անձի գործունեությունը արտացոլելու համար։
Անձնական զգայուն տեղեկատվությունը վերաբերում է անձնական տեղեկատվությանը, որը, արտահոսելուց, անօրինական կերպով տրամադրվելուց կամ չարաշահելուց հետո, կարող է վտանգել անձնական և գույքի անվտանգությունը, հեշտությամբ հանգեցնել անձնական հեղինակության, ֆիզիկական և հոգեկան առողջությանը վնաս հասցնելուն կամ խտրական վերաբերմունքի։
2. Ինչպես ենք մենք հավաքում և օգտագործում ձեր անձնական տեղեկությունները
-Ձեր կողմից մեզ տրամադրված տվյալներ. Մենք անձնական տվյալներ ենք ստանում, երբ դուք դրանք մեզ տրամադրում եք (օրինակ՝ երբ դուք մեզ մոտ հաշիվ եք գրանցում, երբ դուք մեզ հետ կապվում եք էլեկտրոնային փոստով, հեռախոսով կամ որևէ այլ միջոցով, կամ երբ դուք մեզ տրամադրում եք ձեր այցեքարտը):
-Հաշվի ստեղծման մանրամասներ. Մենք հավաքագրում կամ ստանում ենք ձեր անձնական տվյալները, երբ դուք գրանցվում կամ ստեղծում եք հաշիվ մեր կայքերից կամ հավելվածներից որևէ մեկը օգտագործելու համար:
-Հարաբերությունների տվյալներ. Մենք հավաքագրում կամ ստանում ենք անձնական տվյալներ ձեզ հետ մեր հարաբերությունների բնականոն ընթացքում (օրինակ՝ երբ մենք ձեզ ծառայություններ ենք մատուցում):
-Կայքի կամ հավելվածի տվյալներ. Մենք հավաքագրում կամ ստանում ենք ձեր անձնական տվյալները, երբ դուք այցելում կամ օգտագործում եք մեր կայքերից կամ հավելվածներից որևէ մեկը, կամ օգտագործում եք մեր կայքերում կամ հավելվածներում կամ դրանց միջոցով հասանելի որևէ գործառույթ կամ ռեսուրս:
-Բովանդակության և գովազդի մասին տեղեկատվություն. Եթե դուք մեր կայքերում և/կամ հավելվածներում փոխազդում եք որևէ երրորդ կողմի բովանդակության և գովազդի հետ (ներառյալ երրորդ կողմի հավելվածները և թխուկները), մենք թույլատրում ենք համապատասխան երրորդ կողմի մատակարարներին հավաքել ձեր անձնական տվյալները: Դրա դիմաց մենք ստանում ենք անձնական տվյալներ համապատասխան երրորդ կողմի մատակարարներից՝ կապված այդ բովանդակության կամ գովազդի հետ ձեր փոխազդեցության հետ:
-Ձեր կողմից հրապարակային դարձվող տվյալներ. Մենք կարող ենք հավաքել այն բովանդակությունը, որը դուք հրապարակում եք մեր հավելվածների և հարթակների, ձեր սոցիալական ցանցերի կամ որևէ այլ հանրային հարթակի միջոցով, կամ որը այլ կերպ հրապարակվում է ակնհայտ ձևով։
-Երրորդ կողմի տեղեկատվություն. Մենք հավաքագրում կամ ստանում ենք անձնական տվյալներ երրորդ կողմերից, որոնք դրանք տրամադրում են մեզ (օրինակ՝ միասնական մուտքի մատակարարներ և այլ նույնականացման ծառայություններ, որոնք դուք օգտագործում եք մեր ծառայություններին միանալու համար, ինտեգրված ծառայությունների երրորդ կողմ մատակարարներ, ձեր գործատուն, Yison-ի այլ հաճախորդներ, գործընկերներ, մշակողներ և իրավապահ մարմիններ):
-Ավտոմատ կերպով հավաքված տվյալներ. Մենք և մեր երրորդ կողմի գործընկերները ավտոմատ կերպով հավաքում ենք ձեր կողմից մեզ տրամադրված տեղեկատվությունը, երբ դուք այցելում եք մեր ծառայությունները, կարդում մեր էլեկտրոնային նամակները կամ այլ կերպ փոխազդում եք մեզ հետ, ինչպես նաև տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես եք մուտք գործում և օգտագործում մեր կայքերը, հավելվածները, արտադրանքը կամ այլ ծառայություններ: Մենք սովորաբար այս տեղեկատվությունը հավաքում ենք տարբեր հետևողական տեխնոլոգիաների միջոցով, ներառյալ (i) թխուկները կամ անձնական համակարգչում պահվող փոքր տվյալների ֆայլերը, և (ii) այլ հարակից տեխնոլոգիաներ, ինչպիսիք են վեբ վիջեթները, պիքսելները, ներդրված սկրիպտները, բջջային SDK-ները, գտնվելու վայրի նույնականացման տեխնոլոգիաները և գրանցման տեխնոլոգիաները (միասին՝ «Հետևողական տեխնոլոգիաներ»), և մենք կարող ենք օգտագործել երրորդ կողմի գործընկերներ կամ տեխնոլոգիաներ այս տեղեկատվությունը հավաքելու համար: Ձեր մասին ավտոմատ կերպով հավաքված տեղեկատվությունը կարող է համակցվել այլ անձնական տեղեկությունների հետ, որոնք մենք հավաքում ենք անմիջապես ձեզանից կամ ստանում ենք այլ աղբյուրներից:
3. Ինչպես ենք մենք օգտագործում թխուկները և նմանատիպ տեխնոլոգիաները
Yison-ը և նրա երրորդ կողմի գործընկերներն ու մատակարարները օգտագործում են թխուկներ և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ՝ որոշակի անձնական տվյալներ ավտոմատ կերպով հավաքելու համար, երբ դուք այցելում կամ փոխազդում եք մեր կայքերի և ծառայությունների հետ՝ նավիգացիան բարելավելու, միտումները վերլուծելու, կայքերը կառավարելու, կայքերում օգտատերերի տեղաշարժերը հետևելու, մեր օգտատերերի խմբերի ընդհանուր ժողովրդագրական տվյալները հավաքելու և մեր մարքեթինգային ջանքերին և հաճախորդների սպասարկմանը նպաստելու համար: Դուք կարող եք վերահսկել թխուկների օգտագործումը անհատական զննարկչի մակարդակում, բայց եթե որոշեք անջատել թխուկները, դա կարող է սահմանափակել մեր կայքերի և ծառայությունների որոշակի գործառույթների կամ գործառույթների ձեր օգտագործումը:
Մեր կայքը ձեզ հնարավորություն է տալիս սեղմել «Քուքիների կարգավորումներ» հղման վրա՝ քուքիների և նմանատիպ տեխնոլոգիաների մեր կողմից օգտագործման ձեր նախընտրությունները կարգավորելու համար: Այս քուքիների նախընտրությունների կառավարման գործիքները հատուկ են կայքերին, սարքերին և զննարկիչներին, ուստի երբ դուք փոխազդում եք այցելած կոնկրետ կայքերի հետ, դուք պետք է փոխեք ձեր նախընտրությունները ձեր օգտագործած յուրաքանչյուր սարքի և զննարկչի վրա: Դուք կարող եք նաև դադարեցնել բոլոր տեղեկությունների հավաքագրումը՝ չօգտագործելով մեր կայքերն ու ծառայությունները:
Դուք կարող եք նաև օգտագործել երրորդ կողմի գործիքներ և գործառույթներ՝ մեր կողմից թխուկների և նմանատիպ տեխնոլոգիաների օգտագործումը սահմանափակելու համար: Օրինակ, առևտրային զննարկիչների մեծ մասը տրամադրում է գործիքներ՝ թխուկները սովորաբար անջատելու կամ ջնջելու համար, իսկ որոշ դեպքերում, որոշակի կարգավորումներ ընտրելով, կարող եք ապագայում արգելափակել թխուկները: Զննարկիչներն առաջարկում են տարբեր գործառույթներ և տարբերակներ, ուստի կարող է անհրաժեշտ լինել դրանք առանձին կարգավորել: Բացի այդ, դուք կարող եք իրականացնել գաղտնիության որոշակի ընտրություններ՝ կարգավորելով ձեր բջջային սարքի կամ ինտերնետ զննարկչի թույլտվությունները, ինչպիսիք են որոշակի տեղորոշման վրա հիմնված ծառայությունները միացնելը կամ անջատելը:
1. Կիսվելը
Մենք չենք կիսվի Ձեր անձնական տեղեկություններով մեզանից բացի որևէ այլ ընկերության, կազմակերպության կամ անհատի հետ, բացառությամբ հետևյալ դեպքերում.
(1) Մենք նախապես ստացել ենք Ձեր հստակ թույլտվությունը կամ համաձայնությունը։
(2) Մենք կիսվում ենք Ձեր անձնական տեղեկություններով՝ համաձայն գործող օրենքների և կանոնակարգերի, կառավարության վարչական կարգադրությունների կամ դատական գործերի վարման կարիքների։
(3) Օրենքով պահանջվող կամ թույլատրված չափով անհրաժեշտ է Ձեր անձնական տեղեկությունները տրամադրել երրորդ կողմին՝ նրա օգտատերերի կամ հանրության շահերն ու սեփականությունը վնասից պաշտպանելու համար։
(4) Ձեր անձնական տեղեկությունները կարող են փոխանակվել մեր դուստր ընկերությունների միջև: Մենք կփոխանակենք միայն անհրաժեշտ անձնական տեղեկությունները, և նման փոխանակումը նույնպես ենթակա է այս Գաղտնիության քաղաքականությանը: Եթե դուստր ընկերությունը ցանկանում է փոխել անձնական տեղեկատվության օգտագործման իրավունքները, այն կրկին կստանա ձեր թույլտվությունը։
2. Փոխանցում
Մենք չենք փոխանցի ձեր անձնական տեղեկությունները որևէ ընկերության, կազմակերպության կամ անհատի, բացառությամբ հետևյալ դեպքերում.
(1) Ձեր բացահայտ համաձայնությունը ստանալուց հետո մենք կփոխանցենք Ձեր անձնական տեղեկությունները այլ կողմերին։
(2) Ընկերության միաձուլման, ձեռքբերման կամ սնանկության լուծարման դեպքում, եթե անձնական տեղեկությունները ժառանգվում են ընկերության այլ ակտիվների հետ միասին, մենք կպահանջենք, որ ձեր անձնական տեղեկությունները պահող նոր իրավաբանական անձը շարունակի պարտավորված լինել այս գաղտնիության քաղաքականությամբ, հակառակ դեպքում մենք կպահանջենք, որ իրավաբանական անձը կրկին ստանա ձեզանից թույլտվություն:
3. Հանրային բացահայտում
Մենք հրապարակայնորեն կբացահայտենք Ձեր անձնական տեղեկությունները միայն հետևյալ դեպքերում.
(1) Ձեր բացահայտ համաձայնությունը ստանալուց հետո։
(2) Օրենքի հիման վրա բացահայտում՝ օրենքների, իրավական ընթացակարգերի, դատավարության կամ պետական մարմինների պարտադիր պահանջների համաձայն։
V. Ինչպես ենք մենք պաշտպանում ձեր անձնական տեղեկությունները
Մենք կամ մեր գործընկերները կիրառել ենք անվտանգության պաշտպանության միջոցներ, որոնք համապատասխանում են ոլորտի չափանիշներին՝ ձեր տրամադրած անձնական տեղեկատվությունը պաշտպանելու և տվյալների առանց թույլտվության օգտագործումը, բացահայտումը, փոփոխումը կամ կորուստը կանխելու համար։
Մենք կձեռնարկենք բոլոր ողջամիտ և իրագործելի միջոցները՝ Ձեր անձնական տեղեկությունները պաշտպանելու համար: Օրինակ՝ մենք օգտագործում ենք կոդավորման տեխնոլոգիա՝ տվյալների գաղտնիությունն ապահովելու համար. մենք օգտագործում ենք վստահելի պաշտպանության մեխանիզմներ՝ տվյալները չարամիտ հարձակումներից կանխելու համար. մենք տեղադրում ենք մուտքի վերահսկման մեխանիզմներ՝ ապահովելու համար, որ միայն լիազորված անձնակազմը կարողանա մուտք գործել անձնական տեղեկատվությանը. և մենք անցկացնում ենք անվտանգության և գաղտնիության պաշտպանության վերաբերյալ վերապատրաստման դասընթացներ՝ աշխատակիցների իրազեկվածությունը բարձրացնելու անձնական տեղեկությունների պաշտպանության կարևորության վերաբերյալ: Չինաստանում մեր կողմից հավաքագրված և ստեղծված անձնական տեղեկությունները կպահվեն Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության տարածքում, և որևէ տվյալ չի արտահանվի: Չնայած վերը նշված ողջամիտ և արդյունավետ միջոցները ձեռնարկվել են, և համապատասխան օրենքներով սահմանված չափորոշիչները պահպանվել են, խնդրում ենք հասկանալ, որ տեխնիկական սահմանափակումների և տարբեր հնարավոր չարամիտ միջոցների պատճառով, ինտերնետային ոլորտում, նույնիսկ եթե անվտանգության միջոցառումները խստացվեն մեր լավագույն կարողությունների սահմաններում, անհնար է միշտ երաշխավորել տեղեկատվության 100% անվտանգությունը: Մենք կանենք ամեն ինչ՝ ապահովելու համար Ձեր կողմից մեզ տրամադրված անձնական տեղեկատվության անվտանգությունը: Դուք գիտեք և հասկանում եք, որ մեր ծառայություններին մուտք գործելու համար օգտագործվող համակարգը և կապի ցանցը կարող են խնդիրներ ունենալ մեր վերահսկողությունից դուրս գործոնների պատճառով: Հետևաբար, մենք խստորեն խորհուրդ ենք տալիս ձեռնարկել ակտիվ միջոցներ անձնական տեղեկատվության անվտանգությունը պաշտպանելու համար, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով դրանով, բարդ գաղտնաբառերի օգտագործմամբ, գաղտնաբառերի պարբերաբար փոփոխությամբ և ձեր հաշվի գաղտնաբառը և դրան առնչվող անձնական տեղեկությունները ուրիշներին չբացահայտելով։
VI. Ձեր իրավունքները
1. Ձեր անձնական տեղեկատվության հասանելիությունը և ուղղումը
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
2. Ջնջեք ձեր անձնական տեղեկությունները
Հետևյալ դեպքերում դուք կարող եք մեզ խնդրել ջնջել ձեր անձնական տեղեկությունները էլեկտրոնային փոստով և տրամադրել մեզ բավարար տեղեկություններ ձեր ինքնությունը հաստատելու համար.
(1) Եթե մեր կողմից անձնական տեղեկատվության մշակումը խախտում է օրենքներն ու կանոնակարգերը։
(2) Եթե մենք հավաքագրում և օգտագործում ենք ձեր անձնական տեղեկությունները առանց ձեր համաձայնության։
(3) Եթե մեր կողմից անձնական տեղեկատվության մշակումը խախտում է ձեզ հետ մեր կնքած համաձայնագիրը։
(4) Եթե դուք այլևս չեք օգտվում մեր արտադրանքից կամ ծառայություններից, կամ չեղարկում եք ձեր հաշիվը։
(5) Եթե մենք այլևս չենք մատուցում ձեզ ապրանքներ կամ ծառայություններ։
Եթե մենք որոշենք համաձայնվել Ձեր ջնջման հայտի հետ, մենք նաև կտեղեկացնենք այն կազմակերպությանը, որը մեզանից ստացել է Ձեր անձնական տեղեկությունները և կխնդրենք նրան ջնջել դրանք միասին։ Երբ դուք ջնջում եք տեղեկությունները մեր ծառայություններից, մենք կարող ենք անմիջապես չջնջել համապատասխան տեղեկությունները պահուստային համակարգից, բայց մենք կջնջենք տեղեկությունները, երբ պահուստային պատճենը թարմացվի։
3. Համաձայնության հետկանչ
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
VII. Ինչպես ենք մենք մշակում երեխաների անձնական տվյալները
Մենք կարծում ենք, որ ծնողների կամ խնամակալների պարտականությունն է վերահսկել իրենց երեխաների կողմից մեր արտադրանքի կամ ծառայությունների օգտագործումը: Մենք, որպես կանոն, ծառայություններ չենք մատուցում անմիջապես երեխաներին և ոչ էլ օգտագործում ենք երեխաների անձնական տեղեկությունները մարքեթինգային նպատակներով:
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
VIII. Ինչպես է ձեր անձնական տեղեկատվությունը փոխանցվում համաշխարհային մասշտաբով
Ներկայումս մենք չենք փոխանցում կամ պահպանում ձեր անձնական տեղեկությունները սահմաններից դուրս: Եթե ապագայում անհրաժեշտ լինի սահմաններից դուրս փոխանցում կամ պահպանում, մենք կտեղեկացնենք ձեզ ուղարկվող տեղեկատվության նպատակի, ստացողի, անվտանգության միջոցառումների և անվտանգության ռիսկերի մասին և կստանանք ձեր համաձայնությունը:
IX. Ինչպես թարմացնել այս գաղտնիության քաղաքականությունը
Մեր գաղտնիության քաղաքականությունը կարող է փոխվել: Առանց ձեր հստակ համաձայնության մենք չենք սահմանափակի այն իրավունքները, որոնք դուք պետք է վայելեք այս գաղտնիության քաղաքականության համաձայն: Մենք կհրապարակենք այս գաղտնիության քաղաքականության ցանկացած փոփոխություն այս էջում: Հիմնական փոփոխությունների դեպքում մենք նաև կտրամադրենք ավելի ակնհայտ ծանուցումներ: Այս գաղտնիության քաղաքականության մեջ նշված հիմնական փոփոխությունները ներառում են՝
1. Մեր ծառայությունների մոդելի հիմնական փոփոխությունները։ Օրինակ՝ անձնական տեղեկատվության մշակման նպատակը, մշակվող անձնական տեղեկատվության տեսակը, անձնական տեղեկատվության օգտագործման եղանակը և այլն։
2. Մեր սեփականության կառուցվածքի, կազմակերպչական կառուցվածքի և այլնի էական փոփոխություններ, ինչպիսիք են սեփականատերերի փոփոխությունները, որոնք առաջացել են բիզնեսի ճշգրտումների, սնանկության, միաձուլումների և ձեռքբերումների և այլնի պատճառով։
3. Անձնական տեղեկատվության փոխանակման, փոխանցման կամ հրապարակային բացահայտման հիմնական նպատակների փոփոխություններ։
4. Անձնական տեղեկատվության մշակմանը մասնակցելու ձեր իրավունքների և դրանց իրականացման եղանակի էական փոփոխություններ
5. Երբ փոխվում են մեր պատասխանատու բաժինը, կոնտակտային տվյալները և անձնական տեղեկատվության անվտանգության հետ կապված բողոքարկման ուղիները։
6. Երբ անձնական տեղեկատվության անվտանգության վրա ազդեցության գնահատման զեկույցը ցույց է տալիս բարձր ռիսկ։
Մենք նաև կարխիվացնենք այս գաղտնիության քաղաքականության հին տարբերակը՝ ձեր վերանայման համար։
X. Ինչպես կապվել մեզ հետ
Եթե դուք ունեք որևէ հարց, մեկնաբանություն կամ առաջարկ այս գաղտնիության քաղաքականության վերաբերյալ, կարող եք կապվել մեզ հետ հետևյալ եղանակներով: Սովորաբար, մենք կպատասխանենք ձեզ 15 աշխատանքային օրվա ընթացքում:
Էլ․ հասցե՝Service@yison.com
Հեռ․՝ +86-020-31068899
Հետադարձ կապի հասցե՝ B20 շենք, Հուաչուանգ անիմացիոն արդյունաբերական պարկ, Պանյու շրջան, Գուանչժոու
Շնորհակալություն մեր գաղտնիության քաղաքականությանը հասկանալու համար։